Prepadnutie banky, ku ktorému Connie prehovoril milovaného brata Nicka sa takmer podarí, ale nepohotový a mentálne zaostalý Nick, skončí v rukách polície. Connie sa kvôli jeho vyslobodeniu vydá na zúfalú cestu mestským podsvetím. Počas jedinej šialenej noci, závodí s časom,...
Howard Ratner, vlastník úspešného klenotníctva, musí rýchlo vymyslieť, ako splatiť svoje dlhy po tom, čo bol okradnutý jedným z jeho predávajúcich a jeho priateľkou.