Annie, starnúca chudobná žena, ktorá na ulici predáva jablká a samotu utápa v alkohole. Svojej jediné dcére, žijúcej v Španielsku, ale pravidelne píše v listoch, že je členkou newyorskej vyššej spoločnosti. Pritom v kútiku duše dúfa, že vďaka vzdialenostiam, ktoré je obe...
Zámožný Texasan Bick Benedict sa ožení s krásnou, cieľavedomou a húževnatou Leslie z Marylandu. Ich život na ranči nie je vôbec jednotvárny. Musia denne riešiť problémy s pastiermi dobytka, pomocnými robotníkmi z Mexika aj s ich mladým predákom, z ktorého sa nakoniec stane...
