V Južnej Dakote je indiánska tínedžerka Sunny pod tlakom svojej rebelantskej kamarátky Lupe prinútená usporiadať divoký večierok. Hoci sa obáva neskoršieho hnevu svojej matky, ktorá je na služobnej ceste mimo mesta, súhlasí v nádeji, že urobí dojem na milovaného Huntera a zvedie...
