Nezodpovední a stále nedospelí tridsiatnici Danny a Wheeler dokázali počas divokej žúrky zdemolovať služobný nákladiak plný energetických nápojov. Po zatknutí im dáva sudca na výber z dvoch možností. Ísť do väzenia ani jeden z nich nechce a obaja si radšej odpracujú 150...
Chloe sa po desiatich rokoch rozhodne ukončiť vzťah s Ericom, ktorý nikam neviedol. Preto akútne potrebuje prestávku od všetkého a odchádza na dovolenku. Ale keď na ňu pricestuje, narazí na Erica a jeho snúbenicu, ktorí budú mať svadbu v tom istom letovisku! Chloe si najme...
Undine je historička, ktorá pracuje ako sprievodkyňa v múzeu v Berlíne. Vie všetko o Humboldtovom Fóre, a má talent vybrať si správnu blúzku a sako. Je nonšalantne krásna a spôsob, akým sprostredkuje svoje vedomosti o meste, ktoré bolo vystavané na močarisku, je rovnako...
