Tetovanie. Vyholená hlava. Chodiaca reklama proti autoritám. Prvé písmeno jeho krstného mena má vytetované na krku trikrát všetkými mysliteľnými spôsobmi. Xander Cage je xXx. Živí sa internetovou distribúciou svojich šokujúcich kaskadérskych kúskov, či už ide o zoskok padákom...
Charlie a Phil sú natoľko pohltení svojou prácou v prestížnej reklamnej agentúre, že sa nevedomky pripravujú o všetky rodičovské radosti. Potom čo prepadne ich reklamná kampaň na cereálie s príchuťou zeleniny, sú obaja prepustení, čo mimo iné znamená, že už si nebudú...
Jack, znudený učiteľ angličtiny, stretne Jessicu, očarujúcu tanečnicu, a jeho život zrazu začne dávať zmysel. Títo dvaja sa snažia získať nielen srdcia toho druhého, ale aj spoločné majstrovstvá sveta v swingu. Vyjdú z toho ako víťazi alebo porazení?
