1960, Washington, D.C. Ťažké obdobie pre Ameriku, ešte ťažšie pre jej obyvateľov. Soul, drogy a viac čiernych afro, než si dokážete predstaviť. Je to éra, v ktorej nezávislé hudobné stanice vyrastajú ako huby po daždi a v ktorej slovo v éteri má moc spojiť ľudí...
Štúdio Walt Disney prináša akčnú animovanú komédiu, ktorej hlavným hrdinom je Dusty - práškovacie lietadlo s veľkým srdcom a ešte väčším snom stať sa pretekárom. Lenže Dusty nie je na pretekanie stavaný a potom je tu ešte jeden nezanedbateľný problém: bojí sa výšok. Ale...
Svetoznámy pretekár a bývalé práškovacie lietadlo Dusty si užíva slávy, pohodu medzi priateľmi a pripravuje sa na ďalšie preteky. Jedného dňa však príde rana - v dôsledku vážneho poškodenia motora už možno nikdy nebude môcť letieť na plný výkon a nebude nikdy pretekať....
Doktor Dolittle má toľko dvoj- a štvornohých klientov, že ich nemôže ani zvládnuť. Lenže ony chcú viac ako návštevu v jeho ordinácii. Bránia les pred bezohľadnými ľudskými projektantmi. A kto iný im má pomôcť, ako pán doktor Dolittle! A doktor má plán - nájsť ohrozené...
Nekompromisný policajt Tom Ludlow roky poctivo slúžil v Los Angeles a vždy neúprosne vymáhal spravodlivosť. Len čo sa vyrovnal so smrťou svojej manželky, prichádzajú ďalšie udalosti, ktoré otrasú jeho životom. Keď niekto zavraždí jeho kolegu, detektíva Washingtona, Ludlow sa...
