Doktori Crawford a Pretorius zostroja rezonátor, ktorý slúži k stimulácií epifýze, niečo ako šiesty zmysel človeka. Prvé spustenie rezonátoru sa nepodarí, doktor Pretorius príde o život a Crawforda zavrú do blázinca. Začne sa o neho zaujímať doktorka Mcmichaelsová, ktorá ho...
Na ceste za pomstou. Burt Sullivan a jeho brat prišli pred rokmi o otca, keď ho zavraždil nemilosrdný zabijak Cisco. Teraz nastal čas odplaty, a tak sa Burt vydáva do Mexika, kde sa Cisco stal veľkým mužom a postrachom všetkých. Burt však netuší, že Ciscova minulosť skrýva veľké...
