Južnou časťou USA preletel obrovský roj "afrických včiel". Vojenská základňa, neďaleké mesto, všade už zabila veľa ľudí a pomaly sa blíži k Houstonu... Zostaví sa vedecký tím, aby našiel spôsob, ako roj zastaviť...
Sandy a Greg sa spolu so svojimi kamarátmi rozhodli isť oddýchnuť si k jazeru. A to aj napriek varovaniu strašidelne vyzerajúceho majiteľa benzínovej pumpy. V okolí jazera sa odohralo neikoľko nevysvytlených zmiznutí a sem tam sa objavujú čudné úkazy. Mládež však na varovanie...
