Vitajte v Kehoe, v luxusnom lyžiarskom stredisku, kde sa teplota drží okolo -10 °C. Polícia tu nemá toho veľa na práci – až kým vodičovi snežného pluhu Nelsovi Coxmanovi nezavraždia syna. Stane sa tak na objednávku drogového bossa menom Viking. Smútok sa postupne mení na hnev a...
