Lola žije s rodičmi v New Yorku a miluje jeho rušný život. Jedného dňa sa ale musí nečakane s rodinou presťahovať a vymeniť centrum všetkého diania za "kultúrnu pustatinu" na predmestí New Jersey. Teraz sa musí presadiť na novej škole a bojovať o pozíciu jednotky. Nie je to...
