Príbeh, ktorý popisuje jeden deň zo života v holičstva v južnej časti Chicaga. Calvin, ktorý zdedil holičstvo po svojom otcovi, v ňom vidí iba záťaž a stratu času. Až keď ho predá, začína pomaly chápať otcov pohľad a pokúša sa holičstvo získať späť.
Adam (Gabriel Basso) sa prebudí v nejakej chatke a ani za svet si na nič nespomína. Jedinou pomôckou sú mu steny plné nápisov. Musí sa rýchlo zorientovať a prísť na všetko, čo sa tu stalo, aby tak zachránil svoju životnú lásku. A to skôr, ako zničujúci vírus preberie úplnú...
Bývalý profesionálny hráč baseballu Morris Buttermaker je vyzvaný, aby trénoval neúspešné baseballové družstvo Medveďov. Snaží sa pripraviť dvanásť nešikovných chlapcov na stretnutie s ich najväčšími rivalmi Yankees a ich arogantným trénerom. Podarí sa mu pripraviť...
