Malo je syn zavraždeného dôstojníka newyorského policajného zboru. Na policajnú akadémiu sa prihlásil so svojimi najlepšími priateľmi A.D. a Lucasom. Po skončení štúdia mu ponúkne ochranné krídla policajný kapitán Joe Sarcone, bývalý partner a kamarát jeho nebohého otca....
