Krasokorčuliarka Alex pred dvoma rokmi spolu so svojím partnerom triumfovala na majstrovstvách sveta. Avšak jej partner sa zranil a nemôže už tancovať. Zdrvená Alex sa vzdá súťaženia a rozhodne sa učiť talentovanú mládež. Stretne sa s Jamesom, ktorému pre násilie zakázali...
Nick a Shawn sú mladíci, ktorým ich stredná škola leží pri nohách. Viacmenej šéfujú futbalovému tímu a spolužiačky od seba musia odháňať násadou od metly. Napriek tomu im to nestačí a chceli by väčší výber. Keď sa teda dozvedia, že na tréningovom tábore pre...
Krehká blondínka Celeste a modrooký sympaťák Zach boli donedávna párom snov. Ich profesionálny vzťah však zničil nepríjemný pád, pri ktorom Celeste utrpela vážne zranenie nohy. Zach si preto začne hľadať novú partnerku a spozná hokejistku Alex. Začne ich trénovať niekdajšia...
Pripravte sa na ešte viac zábavy, drzosti a vzrušenia! Keď sa obľúbená Britney Allenová (Hayden Panettiereová) presťahuje z nóbl štvrte do robotníckej, akoby sa z roztlieskavačskeho neba razom prepadla do pekla. S novými spolužiakmi nevychádza s hlavní roztlieskavačkou miestneho...
