Ostreľovač jednotiek SEAL amerického námorníctva Chris Kyle je vyslaný do Iraku s jedinou úlohou, chrániť svojich bratov v zbrani. Jeho neomylná presnosť zachráni na bojisku veľký počet životov a keď sa rozšíria povesti o jeho odvážnych husárskych kúskoch, vyslúži si...
Na ceste z Berlína do New Yorku sa Kyle Prattovej stane tá najhoršia nočná mora každej matky - v rozľahlých priestoroch moderného Boeingu 474 sa bez stopy stratí jej šesťročná dcéra Julia. Kyle sa zúfalo snaží neveriacej posádke lietadla, cestujúcim a neskôr aj sama sebe...
Dominic Torreto sa ukrýva v Dominikánskej republike. Jeho priateľka Letty medzi tým v Los Angeles prevzala vedúce postavenie v gangu a zaplietla sa do obchodu s drogami s juhoamerickým priekupníkom Bragom. Brago používa k preprave heroínu cez Mexickú hranicu "vytunningované špeciály"....
