V 16. storočí japonskí piráti napadajú a drancujú čínske pobrežie a Mingom sa nedarí ich zastaviť. Až keď do bojov zasiahne nový generál Čchi, podarí sa mu pirátov niekoľkokrát poraziť. Pirátski vodcovia však stále unikajú a chystajú sa zaútočiť na niekoľko čínskych...
Päť mestských dievčat sa vydá na vidiek, kde na ne čaká svieža džungľa a nádherné morské pobrežie. Ale aj v takomto pozemskom raji sa môžu vyskytnúť problémy, keď dievčatá pri skúmaní lesa narazia na nebezpečné miestne kriminálne živly, ktoré ohrozujú starobylé...
