Loupežnická balada na bombuj. O popletených loupežnících, potrestaném zloději a velké lásce. Pohádka pro neslyšící děti a jejich rodiče ve znakovém jazyce, tlumočená do češtiny... V předchozích pohádkách ve znakovém jazyce jsme nahlédli do světa čertů, vodníků i strašidel. Tentokrát nás příběh zavede mezi loupežníky. Jejich život se změní, když přijmou mezi sebe Bertu, nešťastnou mladou ženu, která kvůli zlému kupci přišla o všechno, a nakonec se musela vzdát i toho nejdražšího, své maličké dcery. Berta je spravedlivá, nechce, aby někdo trpěl, a proto loupežnické řemeslo převrátí naruby podle hesla „bohatým brát a chudým dávat“. Na svou dceru, kterou nechala vyrůstat na faře, nezapomněla. Tajně pozorovala, jak její dítě roste, těšila se, že ji jednou bude moci vzít k sobě. Osud vše ale zamíchal. Jednoho dne Berta zjistila, že její dcera už na faře není. Bála se, že už ji nikdy neuvidí.
Svet sa zmenil na nepoznanie. Ľudstvo je takmer vyhladené a tí, ktorí prežili, sa ukrývajú v poslednom útočisku - v Meste pod horou. Za jeho múrmi sa rozprestiera Pustatina, desivá krajina plná nebezpečenstva. Týmto ruinám vládnu príšery a mýtické bytosti, ktoré povstali z...
Má to byť rýchla krádež. Mladý zlodej Eddie Barrish, ktorému to v živote príliš nevychádza, sa rozhodne ukradnúť luxusné SUV odstavené na opustenom parkovisku. Netuší však, že sa stane obeťou tajomného a neúprosného majiteľa Williama. Ten si svoje vozidlo upravil tak, aby...