Le premier été

Svet sa zmenil na nepoznanie. Ľudstvo je takmer vyhladené a tí, ktorí prežili, sa ukrývajú v poslednom útočisku - v Meste pod horou. Za jeho múrmi sa rozprestiera Pustatina, desivá krajina plná nebezpečenstva. Týmto ruinám vládnu príšery a mýtické bytosti, ktoré povstali z...

Dvaja bratia sa vracajú do svojho rodného mesta, aby začali svoj život odznova. Tam sa ale stretnú so zlom, ktoré čaká, aby ich privítalo späť.

Má to byť rýchla krádež. Mladý zlodej Eddie Barrish, ktorému to v živote príliš nevychádza, sa rozhodne ukradnúť luxusné SUV odstavené na opustenom parkovisku. Netuší však, že sa stane obeťou tajomného a neúprosného majiteľa Williama. Ten si svoje vozidlo upravil tak, aby...

Christian Wolff má talent na riešenie zložitých problémov. Keď je zavraždený jeho starý známy a zanechá za sebou záhadný odkaz „nájdi účtovníka“, Wolff sa cíti byť donútený prípad vyriešiť. Keď si uvedomí, že sú potrebné drastickejšie opatrenia, prizve na pomoc...